VOESTALPINE NOW IN TEXAS

    0
    630

    Opening of the HBI plant in Texas marks start of a new era at voestalpine

    With its top-quality products and system solutions using steel and other metals, it is one of the leading partners to the automotive and consumer goods industries in Europe and to the oil and gas industries worldwide

    (Spanish below)

    With the completion of the direct reduction plant in Corpus Christi, Texas, the voestalpine Group has set a further milestone in implementing its international growth strategy: after around two-and-a-half years of construction, the world’s largest and most state-of-theart plant of its type was officially opened. At EUR 550 million (USD 740 million1), the plant is the largest investment ever made in the Unite State by an Austrian company. Each year it will produce two million tonnes of high-quality HBI (Hot Briquetted Iron, or sponge iron), a sophisticated pre-material used in steel production. The plant is already regarded as an environmental benchmark and is an important first step on voestalpine’s path of reducing CO2 emissions in steel production. texas_5535_f39l

    voestalpine is continuing to systematically drive forward its expansion in the NAFTA region. In accordance with Group Strategy 2020, it is intended to increase revenue generated in this region from its current level of EUR 1.2 billion (~USD 1.4 billion) to EUR 3 billion (~USD 3.4 billion) by the business year 2020/21. “Today’s opening of the direct reduction plant in Corpus Christi is an important step for—and into—the future of our company. The new plant will not only secure the Austrian voestalpine sites by supplying premium pre-materials for steel production, it will also contribute significantly to further strengthening our position in the NAFTA region. Furthermore, over the long term it offers us new technological options for decarbonizing steel production,” says Wolfgang Eder, Chairman of the Management Board of voestalpine AG.  infographic-voestalpine-in-texas-final-en

    The voestalpine Group

    In its business segments, voestalpine is a globally leading technology and capital goods group with a unique combination of material and processing expertise. voestalpine, which operates globally, has around 500 Group companies and locations in more than 50 countries on all five continents. It has been listed on the Vienna Stock Exchange since 1995. With its top-quality products and system solutions using steel and other metals, it is one of the leading partners to the automotive and consumer goods industries in Europe and to the oil and gas industries worldwide. The voestalpine Group is also the world market leader in turnout technology, special rails, tool steel, and special sections. In the business year 2015/16, the Group generated revenue of EUR 11.1 billion, with an operating result (EBITDA) of EUR 1.6 billion; it has 48,500 employees worldwide, who are collectively a major shareholder in the company with a stake of 14.5 percent.

    Apertura de la planta de HBI en Texas marca inicio de una nueva era en voestalpine

    Con sus productos de alta calidad y soluciones de sistemas que utilizan el acero y otros metales, es uno de los principales socios de las industrias automotrices y de bienes de consumo en Europa y para las industrias de petróleo y gas en todo el mundo

    Con la finalización de la planta de reducción directa en Corpus Christi, Texas, el Grupo Voestalpine ha establecido un nuevo hito en la implementación de su estrategia de crecimiento internacional: hoy en día, después de alrededor de dos y medio años de construcción, en el estado más grande del mundo planta fue inaugurada oficialmente. Con una inversión en la planta de 550 millones de euros (USD 740 millones), es la mayor realizada en los Estados Unidos por una empresa austriaca. Cada año se producen dos millones de toneladas de alta calidad HBI (briquetas de hierro, o hierro esponja), un pre-sofisticado material utilizado en la producción de acero. La planta ya es considerada como un punto de referencia del medio ambiente y es un primer paso importante en el camino de voestalpine de reducir las emisiones de CO2 en la producción de acero.texas_dji_0905

    voestalpine sigue impulsando hacia adelante sistemáticamente su expansión en la región del TLC. De acuerdo con la estrategia de Grupo para el 2020, se pretende aumentar los ingresos generados en esta región desde su nivel actual de 1,2 millones de euros (~ USD 1,4 mil millones) a 3 millones de euros (~ USD 3,4 millones) para el año comercial 2020/21. “La apertura de la planta de reducción directa en Corpus Christi es un paso importante para el futuro de nuestra empresa. La nueva planta no solo para sustentar los sitios Voestalpine austriacos mediante el suministro de materiales de primera calidad para la pre-producción de acero, sino que también contribuirá significativamente a fortalecer aún más nuestra posición en la región del TLC. Por otra parte, en el largo plazo que nos ofrecen nuevas opciones tecnológicas para la producción de acero descarbonizado”, dice Wolfgang Eder, Presidente del Consejo de Administración de voestalpine AG.texas_dji_0914

    En sus segmentos de negocio, Voestalpine es un grupo líder a nivel mundial de productos de tecnología y de capital. Voestalpine, opera a nivel mundial, cuenta con alrededor de 500 empresas del Grupo y oficinas en más de 50 países de los cinco continentes. Esta incluída en la Bolsa de Viena, Austria desde 1995. Con sus productos de alta calidad y soluciones de sistemas que utilizan el acero y otros metales, es uno de los principales socios a las industrias automotriz y de bienes de consumo en Europa y para las industrias de petróleo y gas en todo el mundo. El Grupo voestalpine es también el líder del mercado mundial en tecnología de participación, carriles especiales, acero para herramientas, y secciones especiales. En el ejercicio 2015/16, el Grupo generó unos ingresos de 11,1 mil millones de euros, con un resultado operativo (EBITDA) de 1,6 millones de euros; que tiene 48.500 empleados en todo el mundo, que son colectivamente un importante accionista de la compañía con una participación del 14,5 por ciento.texas_n5587_f39l